quarta-feira, 12 de maio de 2010

As diferenças são um divisor da humanidade.Porém, podemos contar com um sistema eficiente que opera nos computadores do Google; o gigante da internet.Hoje ele permite a tradução instantânea de textos escritos em 52 idiomas. Estima-se quem em dez anos já sejam 250 línguas contempladas. Essa inclusão de aplicativos de tradição permitirá que bilhões de pessoas se entendam, sem jamais ter de abandonar a própria língua.
Embora os erros de tradução da ferramenta sejam perceptíveis, os textos que ela apresenta permitem a compreenção do assunto de que eles se tratam. O sistema (Google) é capaz de, em menos de um segundo, montar textos em 52 línguas, cada vez que um usuário o requisita.
Cada língua colocada à disposição na internet, surgem chances de aumentar a troca de idéias e diminuir as diferenças culturais.